numbuzin · 넘버즈인

numbuzin No.1–5 Sheet Mask

넘버즈인 1번 히알루로닉 판토텐산 클리어 수딩 거즈팩 10매

कैसे इस्तेमाल करें

After washing the face, tidy up your face with toner or facial water. Take out the mask sheet, unfold it and evenly spread it on your face by aligning it from the eye area. After taking a 10–20 minute break and calming down, remove the mask. Gently tap the remaining essence to absorb into the skin.洗顔後、化粧水やフェイシャルウォーターで肌を整えます。 マスクシートを取り出して広げ、目もとから合わせて顔にむらなく貼ります。 10〜20分休んで落ち着いた後、マスクをはがします。 残ったエッセンスをやさしくたたいて肌になじませます。洁面后用爽肤水或化妆水整理肌肤。 取出面膜布展开，从眼部对齐后均匀贴于面部。 休息10~20分钟放松后，揭下面膜。 轻柔拍打剩余精华，使其吸收于肌肤。Sau khi rửa mặt, làm dịu da bằng toner hoặc nước hoa hồng. Lấy miếng mặt nạ ra, trải phẳng và đắp đều lên mặt, căn từ vùng mắt. Sau khi nghỉ ngơi thư giãn 10–20 phút, gỡ mặt nạ ra. Vỗ nhẹ phần tinh chất còn lại cho thấm vào da.Setelah membersihkan wajah, rapikan wajah dengan toner atau facial water. Keluarkan masker lembarnya, bentangkan lalu tempelkan merata pada wajah dengan area mata sebagai patokan. Setelah beristirahat dengan tenang 10–20 menit, lepaskan maskernya. Tepuk-tepuk sisa esensnya agar meresap ke kulit.หลังล้างหน้า จัดผิวให้เรียบร้อยด้วยโทนเนอร์หรือเฟเชียลวอเตอร์ นำแผ่นมาส์กออกมา คลี่ออกแล้วแปะให้ทั่วใบหน้าโดยเริ่มจัดจากบริเวณดวงตา หลังพักผ่อนอย่างสงบ 10–20 นาที ลอกมาส์กออก แตะเอสเซนส์ที่เหลือเบา ๆ ให้ซึมลงสู่ผิวSelepas mencuci muka, rapikan wajah anda dengan toner atau air pembersih muka. Keluarkan helaian mask, bukanya dan ratakan pada wajah bermula dari kawasan mata. Selepas berehat 10–20 minit dan menenangkan diri, tanggalkan mask. Tepuk perlahan esens yang tinggal supaya meresap ke dalam kulit.После умывания приведите лицо в порядок тоником или лосьоном. Достаньте тканевую маску, разверните её и равномерно распределите по лицу, начиная от области глаз. Отдохнув 10–20 минут, снимите маску. Мягко вбейте оставшуюся эссенцию, чтобы она впиталась в кожу.चेहरा धोने के बाद टोनर या फेशियल वॉटर से चेहरा तैयार करें। मास्क शीट निकालकर खोलें और आँखों वाले हिस्से से मिलाते हुए चेहरे पर एकसार फैलाएँ। 10–20 मिनट आराम करने के बाद मास्क हटा दें। बची एसेंस को धीरे-धीरे थपथपाकर त्वचा में सोखने दें।Après le nettoyage, préparez votre visage avec une lotion tonique ou une eau de soin. Sortez le masque en tissu, dépliez-le et étalez-le uniformément sur le visage en l'alignant depuis le contour des yeux. Après une pause de 10 à 20 minutes, retirez le masque. Faites pénétrer l'essence restante en tapotant doucement.Bereiten Sie das Gesicht nach der Reinigung mit einem Toner oder Gesichtswasser vor. Nehmen Sie die Tuchmaske heraus, falten Sie sie auseinander und legen Sie sie, an der Augenpartie beginnend, gleichmäßig auf das Gesicht. Nehmen Sie die Maske nach einer Pause von 10–20 Minuten ab. Klopfen Sie die verbliebene Essenz sanft in die Haut ein.Después de limpiar el rostro, alísalo con tónico o con agua facial. Saca la mascarilla, despliégala y colócala de manera uniforme sobre la cara, alineándola a partir del contorno de ojos. Después de descansar y relajarte 10-20 minutos, retira la mascarilla. Da pequeños toques a la esencia restante para que se absorba en la piel.潔面後用爽膚水或化妝水整理肌膚。 取出面膜布展開，從眼部對齊後均勻貼於面部。 休息10~20分鐘放鬆後，揭下面膜。 輕柔拍打剩餘精華，使其吸收於肌膚。Нүүрээ угаасны дараа тоник эсвэл нүүрний уснаар арьсаа тохируулна. Маскийг гаргаж, дэлгэн нүдний хэсгээс эхлэн тохируулан нүүрэндээ жигд наана. 10–20 минут амарч тайвшрахын дараа маскийг авна. Үлдсэн эссенсийг хөнгөнөөр тогшиж арьсанд шингээнэ.

किसके लिए सही है

For all skin typesすべての肌質に适用于所有肤质Dùng cho mọi loại daUntuk semua jenis kulitสำหรับทุกประเภทผิวUntuk semua jenis kulitДля всех типов кожиहर तरह की त्वचा के लिएPour tous types de peauFür alle HauttypenPara todo tipo de piel適用於所有膚質Бүх төрлийн арьсанд

कहाँ बना

South Korea韓国韩国Hàn QuốcKorea Selatanเกาหลีใต้Korea SelatanЮжная Кореяदक्षिण कोरियाCorée du SudSüdkoreaCorea del Sur韓國Өмнөд Солонгос

निर्माता

[No. 1] COSMAX Co., Ltd., [No. 2] iM1NE Co., Ltd., [No. 3] SAMSUNG MEDICOS Co., Ltd., [No. 4] Kolmar Korea Co., Ltd., [No. 5] CNF Cosmetics Factory Co., Ltd. / Benow Co., Ltd.