Abib · 아비브

Abib Gummy Sheet Mask Sticker

아비브 껌딱지 시트 마스크 콜라겐밀크 스티커

कैसे इस्तेमाल करें

1. After cleansing, refine the skin texture with toner. 2. Open this product, place the mask evenly over the entire face excluding the eye and mouth areas, then gently stretch the sheet to fit your face and adhere it closely. 3. Remove the mask after about 10–20 minutes. 4. Lightly pat the remaining contents on the skin to aid absorption.1. 洗顔後、化粧水で肌のきめを整えます。 2. 本品を開け、目と口のまわりを除く顔全体にマスクをむらなくのせ、シートをやさしく引き伸ばして顔に合わせ、密着させます。 3. 約10〜20分後にマスクをはがします。 4. 残った中身を軽くたたいて、なじみを助けます。1. 洁面后用爽肤水整理肤质。 2. 拆开本品，将面膜均匀敷于眼周与唇周以外的全脸，轻轻拉伸贴合脸型并使其密合。 3. 约10~20分钟后揭下面膜。 4. 轻拍剩余内容物，帮助吸收。1. Sau khi làm sạch, dùng toner làm mịn bề mặt da. 2. Mở sản phẩm, đặt mặt nạ đều khắp khuôn mặt trừ vùng mắt và miệng, rồi kéo giãn nhẹ miếng mặt nạ cho vừa khuôn mặt và ép sát vào da. 3. Gỡ mặt nạ sau khoảng 10–20 phút. 4. Vỗ nhẹ phần còn lại trên da để giúp thẩm thấu.1. Setelah membersihkan wajah, rapikan tekstur kulit dengan toner. 2. Buka produk ini, letakkan maskernya merata ke seluruh wajah kecuali area mata dan mulut, lalu tarik perlahan lembarnya agar pas dengan wajah dan menempel rapat. 3. Lepaskan maskernya setelah sekitar 10–20 menit. 4. Tepuk-tepuk sisa isinya di kulit agar lebih meresap.1. หลังล้างหน้า จัดแนวผิวด้วยโทนเนอร์ 2. เปิดผลิตภัณฑ์นี้ วางมาส์กให้ทั่วใบหน้ายกเว้นรอบดวงตาและปาก แล้วค่อย ๆ ดึงแผ่นให้พอดีกับใบหน้าและแปะให้แนบสนิท 3. ลอกมาส์กออกหลังประมาณ 10–20 นาที 4. แตะเนื้อผลิตภัณฑ์ที่เหลือบนผิวเบา ๆ เพื่อช่วยให้ซึมลงสู่ผิว1. Selepas membersihkan wajah, rapikan tekstur kulit dengan toner. 2. Buka produk ini, letakkan mask secara sekata pada seluruh wajah kecuali kawasan mata dan bibir, kemudian regangkan helaiannya dengan lembut supaya sesuai dengan wajah anda dan lekatkan rapat. 3. Tanggalkan mask selepas kira-kira 10–20 minit. 4. Tepuk perlahan kandungan yang tinggal pada kulit untuk membantu penyerapan.1. После очищения выровняйте текстуру кожи тоником. 2. Вскройте упаковку, равномерно расположите маску на всём лице, кроме области вокруг глаз и губ, затем мягко растяните полотно по форме лица и плотно прижмите. 3. Снимите маску примерно через 10–20 минут. 4. Слегка вбейте оставшееся на коже средство для лучшего впитывания.1. चेहरा साफ़ करने के बाद टोनर से त्वचा की बनावट निखारें। 2. यह उत्पाद खोलकर आँखों और होंठों के आसपास छोड़कर पूरे चेहरे पर मास्क एकसार रखें, फिर शीट को अपने चेहरे के अनुसार हल्का खींचकर अच्छी तरह चिपकाएँ। 3. लगभग 10–20 मिनट बाद मास्क हटा दें। 4. त्वचा पर बची सामग्री को सोखने में मदद के लिए हल्के से थपथपाएँ।1. Après le démaquillage, lissez le grain de peau avec une lotion tonique. 2. Ouvrez le produit, posez le masque uniformément sur tout le visage en évitant le contour des yeux et de la bouche, puis étirez légèrement la feuille pour l'ajuster à votre visage et la plaquer. 3. Retirez le masque après 10 à 20 minutes. 4. Tapotez légèrement le produit restant pour favoriser la pénétration.1. Glätten Sie nach der Reinigung das Hautbild mit einem Toner. 2. Öffnen Sie das Produkt, legen Sie die Maske gleichmäßig auf das ganze Gesicht, ausgenommen Augen- und Mundpartie, ziehen Sie das Tuch dann leicht passend zu Ihrem Gesicht zurecht und drücken Sie es an. 3. Nehmen Sie die Maske nach etwa 10–20 Minuten ab. 4. Klopfen Sie den verbliebenen Inhalt leicht ein, damit er besser einzieht.1. Después de limpiar el rostro, alisa la textura de la piel con tónico. 2. Abre este producto, coloca la mascarilla de manera uniforme por todo el rostro excepto el contorno de ojos y de la boca, y después estira con suavidad la lámina para ajustarla a tu cara y que quede bien adherida. 3. Retira la mascarilla pasados unos 10-20 minutos. 4. Da pequeños toques al producto que quede en la piel para ayudar a que se absorba.1. 潔面後用爽膚水整理膚質。 2. 拆開本品，將面膜均勻敷於眼周與唇周以外的全臉，輕輕拉伸貼合臉型並使其密合。 3. 約10~20分鐘後揭下面膜。 4. 輕拍剩餘內容物，幫助吸收。1. Нүүрээ угаасны дараа тоникоор арьсны судлыг тохируулна. 2. Уутыг онгойлгож, нүд, амны орчмыг эс тооцвол маскийг нүүрэндээ жигд наагаад, хуудсыг аажмаар сунгаж нүүрний хэлбэрт тохируулан нягт наана. 3. Ойролцоогоор 10–20 минутын дараа маскийг авна. 4. Үлдсэн агуулгыг хөнгөнөөр тогшиж арьсанд шингээнэ.

किसके लिए सही है

For all skin typesすべての肌質に适用于所有肤质Dùng cho mọi loại daUntuk semua jenis kulitสำหรับทุกประเภทผิวUntuk semua jenis kulitДля всех типов кожиहर तरह की त्वचा के लिएPour tous types de peauFür alle HauttypenPara todo tipo de piel適用於所有膚質Бүх төрлийн арьсанд

कहाँ बना

Republic of Korea韓国韩国Hàn QuốcKorea Selatanเกาหลีใต้Korea SelatanЮжная Кореяदक्षिण कोरियाCorée du SudSüdkoreaCorea del Sur韓國Өмнөд Солонгос

निर्माता

IMIIN Co., Ltd. / Four Company Co., Ltd.