VT · VT

VT PDRN Air Cloud Sunscreen

VT 피디알엔 에어 클라우드 선스크린

Как применять

As the last step of your skincare, or 20-30 minutes before going out, spread it gently over the areas that need sun protection and pat lightly until absorbed.スキンケアの最後、または外出の20〜30分前に、紫外線対策が必要な部分にやさしくのばした後、軽くたたいてなじませます。在护肤的最后一步，或外出前20~30分钟，在需要防晒的部位轻柔涂抹后，轻轻拍打使其吸收。Ở bước cuối của quy trình dưỡng da cơ bản, hoặc 20~30 phút trước khi ra ngoài, thoa nhẹ nhàng lên vùng da cần chống nắng rồi vỗ nhẹ cho thẩm thấu.Pada langkah terakhir perawatan dasar atau 20–30 menit sebelum keluar rumah, oleskan lembut pada area yang perlu perlindungan UV lalu tepuk ringan hingga meresap.ในขั้นตอนสุดท้ายของการบำรุงผิวพื้นฐาน หรือ 20–30 นาทีก่อนออกจากบ้าน ทาอย่างนุ่มนวลบริเวณที่ต้องการปกป้องจากรังสียูวีแล้วแตะเบา ๆ จนซึมลงสู่ผิวPada langkah akhir penjagaan asas atau 20~30 minit sebelum keluar rumah, sapukan dengan lembut pada bahagian yang memerlukan perlindungan daripada sinaran ultraungu, kemudian tepuk perlahan supaya meresap.На завершающем этапе базового ухода или за 20~30 минут до выхода на улицу мягко распределите по участкам, которым нужна защита от ультрафиолета, и вбейте лёгкими похлопываниями.बेसिक केयर के आखिरी चरण में या बाहर निकलने से 20~30 मिनट पहले जहाँ धूप से बचाव चाहिए वहाँ धीरे-धीरे लगाएँ, फिर हल्के से थपथपाकर सोखने दें।À la dernière étape du soin de base, ou 20 à 30 minutes avant de sortir, appliquez doucement sur les zones à protéger des UV, puis faites pénétrer en tapotant légèrement.Tragen Sie es im letzten Schritt der Basispflege oder 20–30 Minuten vor dem Ausgehen sanft auf die vor UV-Strahlung zu schützenden Stellen auf und klopfen Sie es leicht ein.En el último paso de tu cuidado básico, o entre 20 y 30 minutos antes de salir, extiéndelo con suavidad sobre las zonas que necesiten protección solar y da pequeños toques hasta que se absorba.在護膚的最後一步，或外出前20~30分鐘，在需要防曬的部位輕柔塗抹後，輕輕拍打使其吸收。Үндсэн арчилгааны эцсийн шатанд эсвэл гадаа гарахаас 20~30 минутын өмнө нарнаас хамгаалах шаардлагатай хэсэгт зөөлнөөр түрхсэний дараа хөнгөнөөр тогшиж шингээнэ.

Подходит для

For all skin typesすべての肌質所有肤质Dùng cho mọi loại daUntuk semua jenis kulitสำหรับทุกประเภทผิวSemua jenis kulitВсе типы кожиसभी त्वचा प्रकारTous types de peauAlle HauttypenPara todo tipo de piel所有膚質Бүх арьсны төрөлд

Страна производства

South Korea韓国韩国Hàn QuốcKorea Selatanเกาหลีใต้Korea SelatanЮжная Кореяदक्षिण कोरियाCorée du SudSüdkoreaCorea del Sur韓國Өмнөд Солонгос

Производитель

Kolmar Korea Co., Ltd. / VT Cosmetics Co., Ltd.