VT · VT

VT PDRN Reedle Shot Brush Hair Serum

VT 피디알엔 리들샷 브러쉬 헤어세럼

使用方法

Turn open the brush head so that the ▼ mark faces ON. Apply an appropriate amount of serum to the scalp areas of concern, then gently massage with the brush along the hair to help absorption.▼ 印が ON を向くようにブラシヘッドを回して開けます。気になる頭皮部分にセラムを適量塗り、髪の流れに沿ってブラシでやさしくマッサージしてなじませます。旋转刷头，使 ▼ 标记对准 ON 并打开。在困扰的头皮部位涂适量精华，顺着发流用刷子轻柔按摩以促进吸收。Xoay đầu cọ sao cho dấu ▼ hướng về ON. Thoa một lượng serum vừa đủ lên vùng da đầu cần chăm sóc, rồi dùng cọ massage nhẹ nhàng theo chiều tóc để giúp thẩm thấu.Putar kepala kuasnya hingga tanda ▼ menghadap ON. Oleskan serum secukupnya pada area kulit kepala yang bermasalah lalu pijat lembut dengan kuas mengikuti arah rambut agar lebih meresap.หมุนเปิดหัวแปรงให้เครื่องหมาย ▼ ตรงกับ ON ทาเซรั่มในปริมาณที่พอเหมาะลงบนหนังศีรษะบริเวณที่มีปัญหา แล้วนวดเบา ๆ ด้วยแปรงตามแนวเส้นผมเพื่อช่วยให้ซึมลงสู่ผิวPutar kepala berus supaya tanda ▼ menghadap ON. Sapukan serum secukupnya pada bahagian kulit kepala yang bermasalah, kemudian urut dengan lembut menggunakan berus mengikut arah rambut untuk membantu penyerapan.Поверните головку щётки так, чтобы метка ▼ совпала с ON. Равномерно нанесите сыворотку на всю кожу головы или на проблемные участки, затем мягко массируйте щёткой по направлению роста волос, помогая впитыванию.ब्रश हेड को इस तरह घुमाएँ कि ▼ निशान ON पर आ जाए। पूरी स्कैल्प या परेशानी वाली जगहों पर सीरम एकसार लगाएँ, फिर सोखने में मदद के लिए बालों की दिशा में ब्रश से धीरे-धीरे मालिश करें।Tournez la tête de brosse pour aligner le repère ▼ sur ON. Appliquez uniformément le sérum sur tout le cuir chevelu ou sur les zones concernées, puis massez doucement avec la brosse dans le sens des cheveux pour favoriser la pénétration.Drehen Sie den Bürstenkopf so, dass die Markierung ▼ auf ON steht. Tragen Sie das Serum gleichmäßig auf die gesamte Kopfhaut oder die betroffenen Stellen auf und massieren Sie es dann mit der Bürste sanft in Haarrichtung ein.Gira el cabezal del cepillo para abrirlo de modo que la marca ▼ quede en ON. Aplica una cantidad adecuada de sérum sobre las zonas del cuero cabelludo que te preocupen y masajea con suavidad con el cepillo siguiendo el cabello para ayudar a que se absorba.旋轉刷頭，使 ▼ 標記對準 ON 並打開。在困擾的頭皮部位塗適量精華，順著髮流用刷子輕柔按摩以促進吸收。Сойзны толгойг ▼ тэмдэг ON тал руу харахаар эргүүлж онгойлгоно. Санаа зовниж буй хуйхны хэсэгт тохирох хэмжээгээр серум түрхэж, сойзоор үсний дагуу зөөлнөөр массаж хийж шингээнэ.

適合人群

All scalp typesすべての頭皮所有头皮Mọi loại da đầuSemua jenis kulit kepalaหนังศีรษะทุกประเภทSemua jenis kulit kepalaВсе типы кожи головыहर तरह की स्कैल्पTous les types de cuir cheveluAlle KopfhauttypenTodo tipo de cuero cabelludo所有頭皮Бүх төрлийн хуйханд зориулагдсан

產地

South Korea韓国韩国Hàn QuốcKorea Selatanเกาหลีใต้Korea SelatanЮжная Кореяदक्षिण कोरियाCorée du SudSüdkoreaCorea del Sur韓國Өмнөд Солонгос

生產商

Ester Cosmetics Co., Ltd. / VT Cosmetic Co., Ltd.