Boncept · 본셉

Boncept Vita C Freeze-Dried Double Shot Ampoule Kit

본셉 비타씨 동결 건조 더블샷 앰플 키트

使用方法

1. Lift the cap at the arrow and remove the silver rubber cap. 2. Open the freeze-dried capsule (part 1) and drop it into the ampoule (part 2). 3. Fit the dropper that comes with it, then shake hard so the capsule and the ampoule mix well. 4. Take an appropriate amount, spread it gently along the grain of the skin, then pat lightly to help it absorb.1. 矢印を中心にキャップを持ち上げ、銀色とゴムのキャップを取り除きます。 2. 1剤の凍結乾燥カプセルを開け、2剤のアンプルに入れます。 3. 内蔵のスポイトを差し込んだ後、カプセルとアンプルがよく混ざるよう強く振ります。 4. 適量を取り、肌のきめに沿ってやさしくのばした後、軽くたたいてなじませます。1. 以箭头为中心掀起盖子，取下银色盖与橡胶盖。 2. 打开第1剂冻干胶囊，投入第2剂安瓶中。 3. 装上内置滴管后，用力摇晃使胶囊与安瓶充分混合。 4. 取适量顺着肌理轻柔涂抹后，轻轻拍打使其吸收。1. Nâng nắp theo hướng mũi tên để tháo nắp bạc và nắp cao su. 2. Mở viên nang đông khô (phần 1) và cho vào ampoule (phần 2). 3. Lắp ống nhỏ giọt có sẵn vào rồi lắc mạnh cho viên nang và ampoule hòa đều. 4. Lấy một lượng vừa đủ, thoa nhẹ nhàng theo chiều bề mặt da rồi vỗ nhẹ cho thẩm thấu.1. Angkat tutupnya dengan berpatokan pada tanda panah lalu lepaskan tutup perak dan karetnya. 2. Buka kapsul beku-kering (bagian 1) lalu masukkan ke ampul (bagian 2). 3. Pasang pipet bawaannya lalu kocok kuat-kuat agar kapsul dan ampulnya tercampur rata. 4. Tuang produk secukupnya, oleskan lembut mengikuti arah tekstur kulit lalu tepuk ringan hingga meresap.1. ยกฝาขึ้นโดยใช้ลูกศรเป็นจุดกึ่งกลาง แล้วถอดฝาสีเงินและฝายางออก 2. เปิดแคปซูลฟรีซดราย (ส่วนที่ 1) แล้วใส่ลงในแอมพูล (ส่วนที่ 2) 3. ใส่หลอดหยดในตัวแล้วเขย่าแรง ๆ ให้แคปซูลและแอมพูลผสมกันดี 4. เทผลิตภัณฑ์ในปริมาณที่พอเหมาะ ทาตามแนวผิวอย่างนุ่มนวลแล้วแตะเบา ๆ จนซึมลงสู่ผิว1. Angkat penutup pada bahagian anak panah dan tanggalkan penutup perak serta penutup getah. 2. Buka kapsul kering beku (bahan 1) dan masukkannya ke dalam ampul (bahan 2). 3. Pasang penitis yang disertakan, kemudian goncang dengan kuat supaya kapsul dan ampul bercampur rata. 4. Ambil kandungan secukupnya, sapukan dengan lembut mengikut tekstur kulit, kemudian tepuk perlahan supaya meresap.1. Приподнимите крышку по метке-стрелке и снимите серебристый и резиновый колпачки. 2. Вскройте лиофилизированную капсулу (состав 1) и поместите её в ампулу (состав 2). 3. Вставьте встроенную пипетку и сильно встряхните, чтобы капсула и ампула хорошо перемешались. 4. Возьмите нужное количество средства, мягко распределите по направлению текстуры кожи и вбейте лёгкими похлопываниями.1. तीर के निशान से ढक्कन उठाकर चाँदी जैसा और रबर वाला ढक्कन हटा दें। 2. पहला भाग — फ़्रीज़-ड्राइड कैप्सूल खोलकर दूसरे भाग की एम्पुल में डालें। 3. साथ लगा ड्रॉपर लगाने के बाद कैप्सूल और एम्पुल अच्छी तरह मिल जाएँ, इसके लिए ज़ोर से हिलाएँ। 4. उचित मात्रा लेकर त्वचा की बनावट के अनुसार धीरे-धीरे लगाएँ, फिर हल्के से थपथपाकर सोखने दें।1. Soulevez le capuchon au niveau de la flèche et retirez les bouchons argenté et en caoutchouc. 2. Ouvrez la capsule lyophilisée (phase 1) et versez-la dans l'ampoule (phase 2). 3. Insérez le compte-gouttes fourni, puis secouez énergiquement pour bien mélanger la capsule et l'ampoule. 4. Prélevez la quantité nécessaire, appliquez doucement dans le sens du grain de peau, puis faites pénétrer en tapotant légèrement.1. Heben Sie die Kappe am Pfeil an und entfernen Sie den silbernen sowie den Gummiverschluss. 2. Öffnen Sie die gefriergetrocknete Kapsel (Phase 1) und geben Sie sie in die Ampulle (Phase 2). 3. Setzen Sie die beiliegende Pipette auf und schütteln Sie kräftig, damit sich Kapsel und Ampulle gut vermischen. 4. Eine angemessene Menge entnehmen, sanft in Richtung des Hautbilds auftragen und anschließend leicht einklopfen.1. Levanta el tapón por la flecha y retira el tapón plateado de goma. 2. Abre la cápsula liofilizada (fase 1) e introdúcela en la ampolla (fase 2). 3. Coloca el gotero incluido y agita con fuerza para que la cápsula y la ampolla se mezclen bien. 4. Toma una cantidad adecuada, extiéndela con suavidad siguiendo la dirección de la textura de la piel y da pequeños toques para que se absorba.1. 以箭頭為中心掀起蓋子，取下銀色蓋與橡膠蓋。 2. 打開第1劑凍乾膠囊，投入第2劑安瓶中。 3. 裝上內置滴管後，用力搖晃使膠囊與安瓶充分混合。 4. 取適量順著肌理輕柔塗抹後，輕輕拍打使其吸收。1. Сумны тэмдгийг төвлөрүүлэн бүрхүүлийг өргөж мөнгөлөг резинэн бүрхүүлийг авна. 2. 1-р бодис хөлдөж хатаасан капсулыг онгойлгож, 2-р бодис ампулд хийнэ. 3. Дагалдах дусаагуурыг углаж, капсул болон ампул сайн холилдох хүртэл хүчтэй сэгсэрнэ. 4. Тохирох хэмжээгээр авч арьсны судлын дагуу зөөлнөөр түрхээд, хөнгөнөөр тогшиж шингээнэ.

产地

South Korea韓国韩国Hàn QuốcKorea Selatanเกาหลีใต้Korea SelatanЮжная Кореяदक्षिण कोरियाCorée du SudSüdkoreaCorea del Sur韓國Өмнөд Солонгос

生产商

Blisspack Co., Ltd. / TONYMOLY CO., LTD.